IT之家 7 月 14 日消息,蘋果已就 Epic 反對其請求暫停下級(jí)法院關(guān)于 App Store 傭金的訴訟程序一事作出回應(yīng)。目前,最高法院正在審理該案件中的部分爭議。

蘋果認(rèn)為 Epic 的理由存在錯(cuò)誤
上個(gè)月,美國最高法院同意審理一個(gè)問題:蘋果因?qū)γ绹?App Store 之外完成的交易收取傭金,是否被正確認(rèn)定為違反民事藐視法庭令(civil contempt)。
據(jù)IT之家了解,這場爭議源于 2021 年的一項(xiàng)法院禁令。該禁令要求蘋果允許開發(fā)者向用戶提供跳轉(zhuǎn)至 App Store 之外支付渠道的選項(xiàng)。
雖然該禁令并未明確禁止蘋果對這些外部交易收取傭金,但法官 Yvonne Gonzalez Rogers 后來認(rèn)定,蘋果執(zhí)行該禁令的方式違反了法院命令,并裁定蘋果構(gòu)成藐視法庭。此后,蘋果一直對此裁決提出抗辯。
在最高法院同意審理該裁定后,蘋果立即請求暫停下級(jí)法院相關(guān)程序。這些程序原本將決定蘋果是否可以繼續(xù)對這類外部支付交易收取傭金,以及具體傭金比例。
蘋果認(rèn)為,最高法院的裁決可能會(huì)讓后續(xù)程序失去必要性,或者大幅改變案件走向。因此,與其推進(jìn)未來可能需要重新審理的程序,不如下令暫停,等待最高法院作出決定。
Epic:蘋果是在拖延不可避免的聽證會(huì)
Epic 對此持不同觀點(diǎn)。Epic 認(rèn)為,蘋果要求在最高法院審查民事藐視法庭裁決期間暫停下級(jí)法院程序,是“蘋果第三次試圖拖延不可避免的結(jié)果:針對蘋果提出的外部引導(dǎo)交易收費(fèi)方案舉行聽證會(huì)”。
這家《堡壘之夜》(Fortnite)開發(fā)商在反對蘋果暫停請求的文件中表示:“即使最高法院最終支持蘋果關(guān)于藐視法庭問題的觀點(diǎn),下級(jí)法院仍然需要繼續(xù)審理相關(guān)問題,尤其是關(guān)于傭金的問題。而無論最高法院是否審查藐視法庭裁決,這些后續(xù)程序很可能仍會(huì)非常相似,甚至完全相同?!?/p>
蘋果反駁:Epic 混淆了最高法院審查范圍
如今,蘋果已經(jīng)正式回應(yīng) Epic 的反對意見。
蘋果多次表示,Epic 的觀點(diǎn)建立在錯(cuò)誤假設(shè)之上,錯(cuò)誤描述了最高法院此次審查的范圍,并低估了最高法院裁決對下級(jí)法院程序可能產(chǎn)生的影響。
蘋果表示:“Epic 曾努力要求法院認(rèn)定蘋果藐視法庭,并在上訴過程中維護(hù)這一裁決。但如今,Epic 的核心觀點(diǎn)卻變成:最高法院決定審理藐視法庭問題,與本案無關(guān)。這種說法是錯(cuò)誤的。關(guān)于傭金問題進(jìn)行后續(xù)審理的唯一依據(jù),就是本法院關(guān)于蘋果違反原始禁令的藐視法庭裁決,而該裁決也已經(jīng)得到第九巡回上訴法院確認(rèn)。”
蘋果還指出:“Epic 的其他論點(diǎn)同樣站不住腳。Epic 聲稱,第九巡回法院以及最高法院大法官卡根已經(jīng)拒絕了蘋果此次提出的暫停請求。但事實(shí)并非如此。此前被拒絕的是暫停執(zhí)行法院授權(quán)令,而不是蘋果此次請求的、范圍更有限的暫停相關(guān)審理程序。因此,之前拒絕暫停請求所依據(jù)的因素,并不適用于當(dāng)前情況?!?/p>
蘋果進(jìn)一步強(qiáng)調(diào):“Epic 的主要論點(diǎn)是,最高法院對藐視法庭問題的裁決不會(huì)影響本法院正在進(jìn)行的程序。因此,Epic 認(rèn)為法院應(yīng)該立即繼續(xù)推進(jìn)后續(xù)審理。但 Epic 錯(cuò)了。任何后續(xù)審理程序存在的唯一依據(jù),就是本法院此前作出的民事藐視法庭裁決?!?/p>
此外,蘋果反駁 Epic 關(guān)于第九巡回法院提供“兩條處理路徑”的說法。
Epic 曾表示,第九巡回法院為后續(xù)程序提供了“兩種選擇”,其中只有涉及可撤銷處罰(purgeable contempt sanction)的第一種方式可能受到最高法院審查影響。
蘋果則認(rèn)為這一說法錯(cuò)誤。蘋果援引第九巡回法院的表述稱,兩種路徑都是為了讓下級(jí)法院“糾正錯(cuò)誤”,而這里所謂的錯(cuò)誤正是關(guān)于藐視法庭處罰的決定。因此,無論哪種后續(xù)程序,其根源都是第九巡回法院關(guān)于藐視法庭問題的裁決。
蘋果希望等待最高法院裁決
總體來看,蘋果此次回應(yīng)基本延續(xù)了此前的核心觀點(diǎn),同時(shí)進(jìn)一步攻擊 Epic 反對暫停程序的理由。
蘋果認(rèn)為,最高法院將決定第九巡回法院是否“采用了錯(cuò)誤的法律標(biāo)準(zhǔn)”。如果最高法院支持蘋果的觀點(diǎn),可能直接推翻藐視法庭裁決,或者要求第九巡回法院依據(jù)正確法律標(biāo)準(zhǔn)重新審理。
最后,蘋果提出了一項(xiàng)備選請求:如果法官 Gonzalez Rogers 不批準(zhǔn)暫停程序,蘋果希望她至少暫緩相關(guān)審理,以便蘋果向第九巡回法院或最高法院申請繼續(xù)凍結(jié)程序,直到最高法院完成對相關(guān)藐視法庭裁決的審查。
簡單來說,這場爭議的核心是:蘋果希望等最高法院先決定“自己是否真的違反法院命令”,再討論“是否需要為外部支付渠道制定傭金規(guī)則”;而 Epic 則認(rèn)為蘋果是在利用訴訟程序拖延執(zhí)行 App Store 規(guī)則變化。